| | Concours de traduction |  |
|
+3Rowena Ravenclaw Godric Gryffindor Lena Pettyfer 7 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
|  Sujet: Re: Concours de traduction  Jeu 7 Juin - 19:13 | |
| Bravo Sirius !!!
Bon alors je vais relancer avec
Hormtail | |
|
| | |
Salazar Slytherin
Directrice
Nombre de messages : 31
Age : 29
Localisation : Dans Mon Bureau ou Dans la Salle de Cours nº7
Date d'inscription : 09/05/2007
Votre argent
Gallions: 1934
Mornilles: 1300
Noises: 800
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 7 Juin - 19:47 | |
| C'est Queudver, je crois ! | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 7 Juin - 20:02 | |
| Non désolée Salazar mais ce n'est pas la bonne réponse ! Mais ça le serai à une lettre prêt !! :p | |
|
| | |
Salazar Slytherin
Directrice
Nombre de messages : 31
Age : 29
Localisation : Dans Mon Bureau ou Dans la Salle de Cours nº7
Date d'inscription : 09/05/2007
Votre argent
Gallions: 1934
Mornilles: 1300
Noises: 800
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 7 Juin - 21:07 | |
| Queudver, ça s'écrie pas comme ça ?? | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 7 Juin - 21:27 | |
| Si mais je parle en Anglais ! y'a une lettre qui change !!! | |
|
| | |
Salazar Slytherin
Directrice
Nombre de messages : 31
Age : 29
Localisation : Dans Mon Bureau ou Dans la Salle de Cours nº7
Date d'inscription : 09/05/2007
Votre argent
Gallions: 1934
Mornilles: 1300
Noises: 800
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 7 Juin - 21:28 | |
| Ah désolé ! J'avais pas compris ! | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Dim 10 Juin - 0:59 | |
| personne pour celui là ????
Rowena ?
PS: Slytherin est ce que l'on pourrais ajouter les points pour les maisons qui sont marqué en haut quand le jeu sera fini ? | |
|
| | |
Salazar Slytherin
Directrice
Nombre de messages : 31
Age : 29
Localisation : Dans Mon Bureau ou Dans la Salle de Cours nº7
Date d'inscription : 09/05/2007
Votre argent
Gallions: 1934
Mornilles: 1300
Noises: 800
| | Sujet: Re: Concours de traduction Dim 10 Juin - 11:14 | |
| Je sais pas je crois qu'il y a déjà assez de jeu qui font gagner des points ! | |
|
| | |
Tom Jedu
Invité
| | Sujet: Re: Concours de traduction Dim 10 Juin - 12:17 | |
| Moi je ne sais pas... J'aurai dit Queudver aussi, mais ça ne marche pas... Et je crois que ma soeur ne sait pas non plus... |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Dim 10 Juin - 21:51 | |
| Alàlà il vous donne du mal celui là !!! Allez je vous donne un tiit indice : le mot apparait dans le 4e tome (et il est utiliser dans le film aussi ^^) PS : OK Sazalar pas de pb  ! | |
|
| | |
Rowena Ravenclaw
Retraité(e)
Nombre de messages : 196
Age : 32
Localisation : Salle des professeurs, Salle de classe n°12 ou Salle Commune de Ravenclaw
Date d'inscription : 16/05/2007
Votre argent
Gallions: 1147
Mornilles: 652
Noises: 632
| | Sujet: Re: Concours de traduction Lun 11 Juin - 11:05 | |
| C'est le Magyar ! Le Magyar à pointes !!!  J'en suis presque sûre cette fois ! ^^ | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Lun 11 Juin - 17:19 | |
| Ah enfin tu l'as trouvé !!!
Et oui c'est le Magyar !!!
Bon allez je relance avec ....
Bagman
Petite précision c'est un nom de famille ^^ | |
|
| | |
Rowena Ravenclaw
Retraité(e)
Nombre de messages : 196
Age : 32
Localisation : Salle des professeurs, Salle de classe n°12 ou Salle Commune de Ravenclaw
Date d'inscription : 16/05/2007
Votre argent
Gallions: 1147
Mornilles: 652
Noises: 632
| | Sujet: Re: Concours de traduction Lun 11 Juin - 17:59 | |
| C'est Ludo Verpey non ? Dans Harry Potter 4, La Coupe de Feu ? | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Mer 13 Juin - 11:50 | |
| T'es trop forte !!! Y'aura jamais assez de mot dur pour mettre un peu de temps sur le jeu !!!
Bon allez je relance avec
Firebolt | |
|
| | |
Sirius Black 1
Retraité(e)
Nombre de messages : 103
Age : 30
Date d'inscription : 13/05/2007
| | Sujet: Re: Concours de traduction Mer 13 Juin - 11:51 | |
| | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 14 Juin - 10:09 | |
| désolée Sirius mais c'est pas ça ^^ | |
|
| | |
Sirius Black 1
Retraité(e)
Nombre de messages : 103
Age : 30
Date d'inscription : 13/05/2007
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 14 Juin - 18:51 | |
| LE POT DE FEU CHINOIS ALORS ? | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 14 Juin - 19:40 | |
| non plus ! d'accord il y a le mot feu !! c'est la seule indication que je peux te laisser !!
T'as plus qu'à passer tous les mots avec feu ^^ | |
|
| | |
Hermione Granger
Directeur de Maison
Nombre de messages : 89
Age : 32
Localisation : soit dans mon Pub a Pé-aux-lards , soit au chateau de Poudlard au près de mes chers Gryffindor.
Date d'inscription : 14/05/2007
Votre argent
Gallions: 995
Mornilles: 302
Noises: 625
| | Sujet: Re: Concours de traduction Jeu 14 Juin - 21:02 | |
| moi je sais ... ses éc laire de feu !! ses sa hein .. ses sa hein hein hein !!!( prenner pas conte de la separation du c et du l sinon on aurais lit comme suis eclaire de feu !!!) | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 10:20 | |
| Très Bien Mlle !!!
Bon alors un truc assez dur pour rester longtemps mais pas assez pour que vous trouviez !!!
Allez je relance avec !!!
Knockturn Alley | |
|
| | |
Rowena Ravenclaw
Retraité(e)
Nombre de messages : 196
Age : 32
Localisation : Salle des professeurs, Salle de classe n°12 ou Salle Commune de Ravenclaw
Date d'inscription : 16/05/2007
Votre argent
Gallions: 1147
Mornilles: 652
Noises: 632
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 10:28 | |
| Là, comme ça, sans trop réfléchir, je dirai l'Allée des Embrumes, mais je ne suis pas sûre à 100%... | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 11:01 | |
| Bien Joué !!!
C'est quoi pour toi être sûr à 100% alors ?
Bon j'ai plus qu'à relance avec ......
the golden Snitch | |
|
| | |
Hermione Granger
Directeur de Maison
Nombre de messages : 89
Age : 32
Localisation : soit dans mon Pub a Pé-aux-lards , soit au chateau de Poudlard au près de mes chers Gryffindor.
Date d'inscription : 14/05/2007
Votre argent
Gallions: 995
Mornilles: 302
Noises: 625
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 19:31 | |
| | |
|
| | |
Lena Pettyfer
Nombre de messages : 391
Age : 33
Localisation : Dans les couloirs de l'école...
Date d'inscription : 20/05/2007
Votre argent
Gallions: 713
Mornilles: 584
Noises: 1750
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 21:35 | |
| Bien miss !!
J'envoie the Quafle !! | |
|
| | |
Hermione Granger
Directeur de Maison
Nombre de messages : 89
Age : 32
Localisation : soit dans mon Pub a Pé-aux-lards , soit au chateau de Poudlard au près de mes chers Gryffindor.
Date d'inscription : 14/05/2007
Votre argent
Gallions: 995
Mornilles: 302
Noises: 625
| | Sujet: Re: Concours de traduction Ven 15 Juin - 21:38 | |
| je sais encore je crois !! ses Quidditch!! | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Concours de traduction | |
| |
|
| | |
| | Concours de traduction | |
|
